{"id":2149,"date":"2023-07-05T13:52:28","date_gmt":"2023-07-05T16:52:28","guid":{"rendered":"https:\/\/iicsanpaolo.esteri.it\/?p=2149"},"modified":"2023-07-05T13:50:53","modified_gmt":"2023-07-05T16:50:53","slug":"auxilios-para-visitas-de-pesquisadores-professores-especialistas-personalidades-da-cultura-e-operadores-culturais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iicsanpaolo.esteri.it\/pt\/news\/dall_istituto\/2023\/07\/auxilios-para-visitas-de-pesquisadores-professores-especialistas-personalidades-da-cultura-e-operadores-culturais\/","title":{"rendered":"Aux\u00edlios para visitas de pesquisadores, professores, especialistas, personalidades da cultura e operadores culturais"},"content":{"rendered":"<p>Informamos que est\u00e3o dispon\u00edveis aux\u00edlios para a realiza\u00e7\u00e3o de miss\u00f5es na It\u00e1lia e no exterior por parte de pesquisadores, professores, especialistas, personalidades da cultura e operadores culturais estrangeiros e italianos.<br \/>\nO financiamento visa favorecer o desenvolvimento de parcerias estrat\u00e9gicas, projetos culturais e cient\u00edficos entre institui\u00e7\u00f5es estrangeiras e italianas, cujos efeitos podem prolongar-se ao m\u00e9dio e longo prazo.<\/p>\n<p>Pesquisadores, professores, personalidades da cultura e operadores culturais <strong>estrangeiros<\/strong>, convidados a passar um per\u00edodo de perman\u00eancia em institui\u00e7\u00f5es universit\u00e1rias ou culturais italianas por motivos de estudo ou de pesquisa, podem solicitar uma contribui\u00e7\u00e3o monet\u00e1ria que consiste na cobertura parcial dos custos de estadia, disponibilizados de forma forfet\u00e1ria.<br \/>\nAvaliando a disponibilidade dos recursos, caber\u00e1 ao Minist\u00e9rio a decis\u00e3o de conceder aux\u00edlios para cobrir um n\u00famero de dias inferior ao solicitado no pedido.<\/p>\n<p>Pesquisadores, professores, personalidades da cultura e operadores culturais <strong>italianos residentes na It\u00e1lia<\/strong>, convidados a passar um per\u00edodo de perman\u00eancia em institui\u00e7\u00f5es universit\u00e1rias ou culturais estrangeiras por motivos de estudo ou de pesquisa, podem pedir para o MAECI uma contribui\u00e7\u00e3o monet\u00e1ria que consiste na cobertura parcial (equivalente a 80%) dos custos da viagem, pagos ao t\u00e9rmino da miss\u00e3o. A viagem para a qual ser\u00e1 solicitado o reembolso n\u00e3o pode ser destinada a outros Pa\u00edses e o convite no exterior n\u00e3o pode ser vinculado \u00e0 concess\u00e3o do aux\u00edlio por parte do MAECI. N\u00e3o ser\u00e3o admitidas viagens em business ou em primeira classe.<\/p>\n<p><strong>N\u00e3o ser\u00e1 poss\u00edvel prever a concess\u00e3o de aux\u00edlios para miss\u00f5es que acontecer\u00e3o depois do dia 14 de novembro de 2023<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Os pedidos e os formul\u00e1rios anexos dever\u00e3o ser encaminhados para o e-mail <a href=\"mailto:iicsanpaolo@esteri.it\">iicsanpaolo@esteri.it<\/a> at\u00e9 o dia 1 de novembro de 2023<\/strong>. Os benefici\u00e1rios do aux\u00edlio dever\u00e3o enviar para o e-mail acima mencionado um relat\u00f3rio final sobre a atividade realizada, redigido em italiano ou em ingl\u00eas. <strong>O relat\u00f3rio dever\u00e1 ser encaminhado no prazo de trinta dias ap\u00f3s o t\u00e9rmino da miss\u00e3o, at\u00e9 o 14 de novembro de 2023 \u00e0s 09:00 (hor\u00e1rio de Bras\u00edlia).<\/strong><\/p>\n<p>Para maiores informa\u00e7\u00f5es e para abaixar os formul\u00e1rios a serem anexados ao pedido, clique em um dos links a seguir:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/iicsanpaolo.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2023-Modulo-per-richiedenti-stranieri-pt-e-it.docx\">Requerentes estrangeiros<\/a>*<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iicsanpaolo.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Modulo_per_richiedenti_italiani.docx\">Requerentes italianos<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #808080;\">*Todos os formul\u00e1rios devem ser preenchidos em italiano ou em ingl\u00eas. \u00c9 poss\u00edvel abaixar <a href=\"https:\/\/iicsanpaolo.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/anexos-em-pt.pdf\">AQUI<\/a> uma tradu\u00e7\u00e3o em portugu\u00eas, para facilitar, caso necess\u00e1rio, a compreens\u00e3o dos conte\u00fados. Entretanto, os formul\u00e1rios em portugu\u00eas n\u00e3o devem ser preenchidos.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Informamos que est\u00e3o dispon\u00edveis aux\u00edlios para a realiza\u00e7\u00e3o de miss\u00f5es na It\u00e1lia e no exterior por parte de pesquisadores, professores, especialistas, personalidades da cultura e operadores culturais estrangeiros e italianos. O financiamento visa favorecer o desenvolvimento de parcerias estrat\u00e9gicas, projetos culturais e cient\u00edficos entre institui\u00e7\u00f5es estrangeiras e italianas, cujos efeitos podem prolongar-se ao m\u00e9dio e [&hellip;]","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-2149","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicsanpaolo.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicsanpaolo.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicsanpaolo.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicsanpaolo.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicsanpaolo.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2149"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iicsanpaolo.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2149\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicsanpaolo.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iicsanpaolo.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}