150 anos de imigração italiana no Brasil. Documentário da Record Tv.
Em 2024 celebramos o aniversário dos 150 anos de imigração italiana no Brasil, lembrando o desembarque do vapor “La Sofia” ocorrido na cidade de Vitória em 1874, com 380 famílias partidas do porto de Gênova, em busca de um novo começo e de uma vida melhor. Hoje no Brasil há mais de 32 milhões de […]
Leia maisCongresso Internacional “Itinerário Transatlânticos: imagens, sons, palavras”
O Congresso Internacional “Itinerário Transatlânticos: imagens, sons, palavras” é mais um momento de encontro da rede de pesquisa internacional Conectando Culturas (Edital Pró-Humanidades/ CNPq 407739/2022), que vem reunindo ao longo dos dois últimos anos mais de oito instituições universitárias. Desde o início do projeto, o foco da discussão é um amplo debate sobre os fluxos […]
Leia maisGastronomia | A Cozinha Ítalo-brasileira
Em um momento especial de celebração dos 150 anos da imigração italiana no Brasil, o Istituto Italiano di Cultura de São Paulo promove um encontro imperdível que destaca a rica conexão entre as tradições gastronômicas da Itália e do Brasil. A conferência “A Cozinha Ítalo-Brasileira” trata da influência da imigração italiana nos hábitos alimentares dos […]
Leia maisLiteratura | Lançamento do livro “Filosofia da Casa” (Dantes Editora) de Emanuele Coccia
Emanuele Coccia é professor titular na École des hautes études en sciences sociales (EHESS), em Paris. É autor dos livros A Vida das Plantas (2016), Metamorfose (2020) e Filosofia da casa (2021), que foram traduzidos para várias línguas. Recentemente, publicou um livro de teoria e fotografia junto com a fotógrafa holandesa Viviane Sassen (Modern Alchemy, 2022), um diálogo epistolar filosófico sobre a luz com o […]
Leia maisCinema | “Bangarang” (Itália 2023, documentário, 75 min., de Giulio Mastromauro)
O filme italiano “Bangarang”, de Giulio Mastromauro, participa da Competição Novos Diretores da 48a Mostra Internacional de Cinema em São Paulo. Bangarang é uma palavra jamaicana que significa tumulto, desordem, caos. Crianças podem ser barulhentas, brincalhonas, agitadas, livres, inconsequentes, violentas. São assim também em Taranto, uma cidade industrial no sul da Itália, conhecida por sua […]
Leia maisSLIM| Encontro “Conectando culturas: o lugar da tradução na literatura infantojuvenil e na formação de leitores”
O Instituto Italiano de Cultura de São Paulo e a Palavras Projetos Editoriais apresentam o encontro “Conectando Culturas: O lugar da tradução na literatura infantojuvenil e na formação de leitores”. O painel terá a participação de Margherita Marziali, Diana Navas, Luciana Baraldi e Maria Amália Camargo, com mediação de Dolores Prades. O objetivo do encontro […]
Leia maisSLIM | Clube de leitura “Entre linhas”
Clube de leitura que nasce com o objetivo de criar um ponto de encontro e estimular a leitura e a reflexão sobre algumas das mais lindas páginas da literatura italiana. É uma iniciativa do Núcleo de Estudos Contemporâneos de Língua e Literatura Italiana da Universidade Federal de Santa Catarina, em colaboração com o Círculo Ítalo-Brasileiro […]
Leia maisMúsica | Concerto “J.S.Bach – crossing:borders a magia do contraponto”
La Tasteggiata, grupo formado por Marco Ambrosini, Angela Ambrosini e Eva-Maria Rusche, se propõe a explorar o pensamento musical de Bach, expandindo o texto musical com uma dimensão sonora adicional. Johann Sebastian foi um excelente virtuoso do teclado, mas se diz que também foi um excelente intérprete de instrumentos de cordas. Graças à particular formação […]
Leia maisSLIM | Apresentação do livro “Cari Genitori… Pensieri disordinati sul teatro per i piccolissimi”, de e com Roberto Frabetti
Uma carta aberta dirigida a todos os pais, especialmente àqueles que têm filhos bem pequenos, para compartilhar uma parte do patrimônio de imagens e reflexões reagrupado em 30 anos de teatro para os mais novos, observando as crianças de 0 a 3 anos. Uma carta, não um manual de instruções. Pois cada menina ou menino […]
Leia maisSLIM | Apresentação dos projetos “La loro memoria, la nostra memoria” e “Dal libro al giornale, dal giornale al libro”
No dia 14 de outubro, o Instituto recebe os alunos da Scuola italiana Eugenio Montale para a apresentação de dois projetos realizados dentro da XXIV Settimana della Lingua Italiana nel mondo (SLIM). “La loro memoria, la nostra memoria. Una raccolta di riflessioni sul mondo tra le righe dei libri di memoria” – reflexões a partir […]
Leia mais