O Instituto Italiano de Cultura de São Paulo e a Palavras Projetos Editoriais apresentam o encontro “Conectando Culturas: O lugar da tradução na literatura infantojuvenil e na formação de leitores”. O painel terá a participação de Margherita Marziali, Diana Navas, Luciana Baraldi e Maria Amália Camargo, com mediação de Dolores Prades.
O objetivo do encontro é celebrar e discutir o intercâmbio cultural possibilitado pela literatura infantojuvenil italiana no Brasil, a partir de uma série de traduções realizadas pela Palavras Projetos Editoriais. A mesa, que conta com tradutoras e especialistas no tema, também discutirá a importância da bibliodiversidade na formação do leitor literário, com obras de diferentes culturas e tempos, bem como os desafios da tradução de obras infantis e juvenis.
O evento ocorre às 19 horas no Instituto Italiano de Cultura de São Paulo, que fica na Av. Higienópolis, 436 — Higienópolis, São Paulo. A entrada é gratuita e é necessária inscrição prévia.
Clique AQUI para realizar sua inscrição.
